Le village de Taketomi et la plage de Kondoi

Taketomi est une petite île plate à quelques minutes de ferry rapide du port d'Ishigaki, et son village est protégé comme ensemble de bâtiments traditionnels. Des maisons basses aux toits de tuiles rouges coiffés de lions shisa, des murets de corail gris, des hibiscus et des bougainvilliers au-dessus des portails et des ruelles de sable blanc ratissé : c'est le vieux Ryukyu, presque disparu ailleurs, et il se photographie dans toutes les directions.

Le village est habité. Derrière ces murets vivent des gens : les séances restent dans les ruelles, personne ne grimpe ni ne s'assoit sur les murets, et les jardins et les entrées restent hors limites. Les charrettes tirées par des buffles qui promènent les visiteurs font partie du décor ; laissez-les passer plutôt que de photographier autour.

À l'ouest, la plage de Kondoi offre une eau turquoise pâle et peu profonde sur du sable blanc, et tout près la jetée de Nishi s'avance dans la mer : c'est là qu'on regarde le coucher du soleil. Le calme est au rendez-vous le matin, avant que les ferries de la journée ne se remplissent, et dans l'heure qui précède le coucher du soleil ; en passant la nuit sur l'île, on a les ruelles presque pour soi.